En Playtime Paris pude descubrir tanto la próxima colección de moda infantil de la marca Soft Gallery para AW18 como la actual para esta primavera verano. En casa ya tenemos alguna de sus prendas que vamos a estrenar cuando se vaya este frío. Son maravillosas. Quiero hablaros de esta marca y luego presentaros todos sus looks e inspiración para esta nueva temporada. Soft Gallery es una marca sueca que crea ropa infantil de lujo hermosa y poética. Detrás de su universo de color e inspiración hay dos amigas, diseñadora y fotógrafa de moda, Barbara y Tine, cuya pasión por el arte las ha llevado a crear una marca llena de creatividad. Cada temporada, un artista crea en exclusiva para Soft Gallery motivos pop y figurativos, podréis verlos en sus prints. Estos estampados ilustran sus camisetas, faldas y vestidos realizados en algodón. Parte de los beneficios de la marca se destinan a una casa para niños que Soft Gallery ha creado en la India. Así que estoy hablando de una marca lúdica pero ante todo un proyecto artístico y humano. En la tienda online Smallable han realizado una entrevista a Barbara y Tine en sus maravillosas oficinas situadas en una antigua fábrica de pianos, en Copenhague. Podéis leerla si queréis saber más sobre la infancia de estas creadoras. Aquí tenéis todos los looks de sus SS18 Collection.
La marca Soft Gallery está a punto de cumplir 10 años como este blog de moda infantil y puericultura. A mi sinceramente me encantan sus propuestas. Para esta primavera verano hay querido plasmar en su colección la sensación nostálgica de ser joven. Seguro que recordáis vuestro primer beso o vuestro corazón roto ¿Y las mariposas en el estómago? La adolescencia es una época llena de excitación, de sensaciones que se apoderan de nuestro cuerpo. Al mismo tiempo Soft Gallery celebra en su ss18 collection “We are young” la belleza de las diferencias, la unicidad, la libertad de expresarse sin limitaciones, el pensamiento rebelde, la intensidad emocional y las amistades perdurables de la infancia. Ojalá esta nos durara muchos más años ¿verdad?
La colección ss18 está cargada de energía y belleza. Veréis prints o artworks que juegan con palabras, símbolos nostálgicos, cartas de amor, corazones sonrientes, mariposas, flores delicadas y gatos geniales que simbolizan el espíritu de la juventud. La declaración “Somos jóvenes” se refleja de diferentes maneras pero todas con mucha fuerza, mirad por ejemplo los nudillos con “boyz” tatuados en los dedos, los perros, los ojos geniales que simbolizan la mirada de un alma joven. La paleta de colores enfatiza el contraste entre lo poderoso y lo significativo en la mente juvenil. Son colores vibrantes e icónicos como el rojo y el azul mezclados con matices terrosos: los ocre, el caqui, el denim o el azul claro para las niñas.
Lo mejor es admirar esta colección con tus hijos delante. Yo lo hice y les pedí opinión. Les dije ¿qué os gusta? A Valentina le encantaron los vestidos tejidos estilo vintage con volantes, es una ropa deportiva inspirada en los años 90. A mi hija todo lo que tiene un toque sportswear y trendy a la vez le apasiona. A Jorge le encantan los prints poperos: las palomitas de maíz, los emojis, las rebanadas de pizza junto a las rayas rojas y negras con el ‘smiley’ bordado a mano.
La paleta de colores ss18 es amplia y diversa como os comentaba. Cada color simboliza una emoción. El vibrante rojo es el de la sangre que hierve a esta edad, la pasión y también el peligro, la revolución. Es un color muy intenso. El azul representa la honestidad, la fidelidad, la amistad, la sabiduría, el cielo y, como no, el amor, la belleza y la personalidad en flor.
Veréis frases en las camisetas como: “We are young”, “Power”, “girl power”, “only eyes for you”, “you are only young once”, “youth” and “boyz. Todas son exponentes de los jóvenes rebeldes. Seguro que os encanta. La calidad de la ropa es buenísima. Tenéis tallas desde la 0 (moda bebé) hasta los 14 años.
CHILD FASHION SOFT GALLERY SS18, CELEBRATE YOUTH
In Playtime Paris I was able to discover both the next children’s fashion collection of the Soft Gallery brand for AW18 and the current collection for this spring-summer. At home we already have some of your their that we are going to release when it is cold. They are wonderful. I want to tell you about this brand and then present all their looks and inspiration for this new season. Soft Gallery is a Swedish brand that creates beautiful and poetic luxury children’s clothing. Behind their universe of color and inspiration there are two friends, fashion designer and photographer, Barbara and Tine, whose passion for art has led them to create a brand full of creativity. Each season, an artist creates pop and figurative motifs exclusively for Soft Gallery, you can see them in their prints. These prints illustrate their t-shirts, skirts and dresses made of cotton. Part of the benefits of the brand go to a children’s house that Soft Gallery has created in India. So I’m talking about a playful brand but above all an artistic and human project. In the Smallable online store, they interviewed Barbara and Tine in their wonderful offices in an old piano factory in Copenhagen. You can read it if you want to know more about the childhood of these creators. Here you have all the looks of their SS18 Collection.
The Soft Gallery brand is about to turn 10 years old like this children’s fashion and childcare blog. I sincerely love their proposals. For this spring summer, they wanted to capture the nostalgic feeling of being young in their collection. Surely you remember your first kiss or your broken heart and the butterflies in the stomach? Adolescence is a time full of excitement, sensations that take over our body. At the same time Soft Gallery celebrates their ss18 collection “We are young” the beauty of the differences, the uniqueness, the freedom to express oneself without limitations, the rebellious thought, the emotional intensity and the lasting friendships of childhood. Hopefully this will last us many more years, right?
The ss18 collection is full of energy and beauty. You will see prints or artworks that play with words, nostalgic symbols, love letters, smiling hearts, butterflies, delicate flowers and great cats that symbolize the spirit of youth. The statement “We are young” is reflected in different ways but all with great force, look for example the knuckles with “boyz” tattooed on the fingers, the dogs, the great eyes that symbolize the look of a young soul. The color palette emphasizes the contrast between the powerful and the significant in the youthful mind. They are vibrant and iconic colors such as red and blue mixed with earthy nuances: ocher, khaki, denim or light blue for girls.
It is best to admire this collection with your children. I did it and I asked for an opinion. I told them, what do you like? Valentina loved the vintage knitted dresses with ruffles, it is a sportswear inspired by the 90s. To my daughter everything that has a touch of sportswear and trendy at the same time, she loves it. Jorge loves the poperos prints: popcorn, emojis, pizza slices next to red and black stripes with the hand-embroidered ‘smiley’.
The color palette ss18 is wide and diverse as I was saying. Each color symbolizes an emotion. The vibrant red is that of the blood that boils at this age, the passion and also the danger, the revolution. It is a very intense color. Blue represents honesty, fidelity, friendship, wisdom, heaven and, of course, love, beauty and personality in bloom.
You will see phrases on the t-shirts like: “We are young”, “Power”, “girl power”, “only eyes for you”, “you are only young once”, “youth” and “boyz. All are exponents of young rebels. I’m sure you will love it. The quality of the clothes is very good. You have sizes from 0 (baby fashion) to 14 years old.
